Was ist Haidong Gumdo? PDF Drucken E-Mail

HAI => Meer, oder Sonne

DONG => Osten, oder die Sonnenstrahlen im Morgenaufgang

GUM => Schwert

DO => Weg

Haidong Gumdo bedeutet "Schwertkampfkunst des Ostmeeres" oder "Das Licht des Schwertes wie die aufgehenden Sonnenstrahlen im östlichen Meer", zurückzuführen auf die Reflektionen der Sonnenstrahlen auf einer Schwertklinge im morgendlichen Sonnenaufgang. Da die koreanische Halbinsel damals in China auch "Land im Ostmeer" genannt wurde, kann man Haidong Gumdo auch einfach als "Koreanischer Weg des Schwertes" übersetzen.

 

Seite übersetzen